"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • আপনি কোন দিনটির সাথে পরিবর্তন করতে চাচ্ছেন (বর্তমান ফ্লাইটের দিন)? - What date would you like to change it to?