"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?
  • আমি ভাল করছি। - I am playing vital role.
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?
  • একটু ভিন্ন প্রসঙ্গ যাওয়া যাক। - Let me digress.