"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?