"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • তাকে চোর বললেও হয় - You may as well call him a thief