"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.

Idioms:

  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • এখন পর্যন্ত আপনার দিনটি কেমন কাটলো? - How is your day going so far?
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • এটা সত্যিই আনন্দের - It is really delightful