"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • আমি প্রায় তোমাকে চিনতেই পারিনি! - I almost didn’t recognize you!