"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অপদার্থ কোথাকার। - You good for nothing/worthless!
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আমাদের কেউ উপস্থিত ছিল না - Neither of us was present
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?