"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • খুবই বেশি। - To a large extent.
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • আমি এখনও তাকে দেখিনি - I have not yet seen him
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard