"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মানবাধিকার কখনো কারো দয়ার উপর নির্ভর করে না - Human rights never depend on anyone's mercy
  • কেউ কি ভবনের ভিতরে আটকা পড়েছে? - Is anyone trapped inside the building?
  • আমি সেখানে যেতে ইচ্ছা করি - I wish to go there
  • মাফ করবেন। আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Excuse me. Could you help me with something?
  • আমি বাংলাদেশি - I am Bangladeshi
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help