A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
By the by( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
word of no implication( কথার কথা )
At dagger drawn( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
loose cannon( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
Man of letters( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.