"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York
  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.