"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • তুমি কি আমার সাথে যেতে চাও? - Do you want to go with me?
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?