"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • আমাকে শুধরে দিয়ো যদি আমার ভুল হয় - Correct me if I'm wrong
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • আমাকে একটু জায়াগা দিন তো - Please make a little room for me
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation