"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him