"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • আপনি কয়টি রুম রিজার্ভ করতে চান? - How many rooms would you like to reserve?
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?
  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)