"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?
  • তোমার নাম কি? - What's your name?
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation
  • হ্যালো সবাইকে। আজ এখানে আসার জন্য ধন্যবাদ - Hello, everyone. Thank you for coming today
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.