"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কোন সময়ের মধ্যে চেক আউট (চলে যাওয়া) করতে হবে? - What time should I check out by?
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.