"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • আমার পরামর্শ দরকার - I need advice
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater