"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কিভাবে ভারসাম্য বজায় রাখেন আপনার পরিবার এবং চাকরির মধ্যে? - How do you balance both your family and your job?
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious