Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • তোমার পরিক্ষা ভালো হোক - Good luck for your exams
  • কাল রাতে প্রচণ্ড ঝড় হয়েছিল - There was a severe storm last night
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?