"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • এই দরে বিক্রি করা অসম্ভব - It is impossible to sell at this figure
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here
  • আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে... - We are pleased to welcome …
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.