"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.