"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?