"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • হাঁ, দয়া করে ভিতরে আসুন। বসুন - Yes, please. Come in. Have a seat.
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today
  • মূল বিষয়ে আসো - Come to the point
  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?