"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy
  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching