"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো ইংরেজিতে একটি সংলাপ করি - Let’s have a conversation in English
  • এটা হালকাভাবে নাও। - Take it as slight.
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • কল করার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for calling
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.