"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • আপনি কিভাবে ভারসাম্য বজায় রাখেন আপনার পরিবার এবং চাকরির মধ্যে? - How do you balance both your family and your job?
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word