"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি - By the middle of April
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …
  • আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time!
  • সে আর এখানে আসে না - He does not come here any more
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police