"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আমি ট্যাক্সি পেতে পারি কোথায়? - Where can I find a taxi?
  • তোমার ভাগ্য, সুখ এবং ভালোবাসা তোমাকে সবসময় চালিত করুক - Let the luck, happiness and love lead you all the time
  • আমার একটি বই ক্রয় করা দরকার - I need to buy a book