"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে? - Do you know how to get to the Shopping mall from here?
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice