"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • আপনি কার কথা বলেছেন? - Whom are you speaking of?
  • রাতের খাবারের জন্য কি কি হয়েছে? - What have you got for dinner?
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • ছাতা নিয়ে যাও, যদিও মনে হচ্ছে না বৃষ্টি হবে, আগে থেকে বলা যায় না - Carry an umbrella even if it doesn’t look like rain, you never know
  • আমার প্রোগ্রামিং শেখা উচিত ছিল - I should have learnt programming