"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • আপনি যদি এইদিকে একটু নজর দেন - May I have your attention please
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?