"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আপনার ব্যবস্থাপক থেকে কি আশা করেন? - What do you expect from your manager?
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা। - I am from Michigan.
  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail