"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • তাতে কি? - So what?
  • আমি ৩ দিন থাকবো - I am going to stay for 3 days
  • আমি কিছুটা ব্যস্ত ছিলাম - I was somewhat busy