"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert
  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute
  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • আপনি কি এখন ড্রিংক অর্ডার করবেন? - Would you like to order a drink now?
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …