"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?