"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কারো বিপর্যয় দেখলে বলতে হয়। - Shocking
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • আল্লাহ্‌, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দাও - Lord, increase my knowledge
  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please explain it again?
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?