"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • আমার নিজস্ব কিছু টেকনিক আছে। - I’ve my own chemistry.
  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • আদৌ নয়। - Not at all.
  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!