"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ! এটি সুন্দর - Thank you! It's beautiful
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?