"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.

Idioms:

  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • আমি একজন ভালো রাঁধুনে - I am a good cook
  • আমি তোমায় দেখে মুগ্ধ হলাম - I am impressed to see you
  • তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না? - Why don’t you do some more exercise?
  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing