"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.

Idioms:

  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about