"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?
  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice