"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this in the sales?
  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • আমাকে কল দিও - PCM: Please, call me
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …