Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • সমতার ভিত্তি ছাড়া কোনো সমাজ দীর্ঘদিন টিকতে পারে না - No society can last long without the foundation of equality
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • শখের টানে মানুষ এমন কাজ করে, যা কখনো বাধ্য হয়ে করত না - Driven by hobbies, people do things they’d never do out of obligation
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • আমার পরামর্শ দরকার - I need advice