"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me
  • এখনকার মতো যাই - B4N: Bye for now
  • শুভ সকাল। উনি কে? - Good morning. Who is he?
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?