"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague
  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light