"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.