"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • চলো পড়াশুনা করি - Let’s study
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine