"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না - I’m not gonna leave you
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us