"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • হীরা তাকে মেরে ধুনে দিয়েছে - Hira has beaten him to a mummy
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on