"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • তোমার পরামর্শ কি? - What's your advice?